Les villes jumelles de Brest au salon du Développement Durable Ouest

La visioconférence comme moyen de rapprochement des villes jumelles

article dans sa langue originale

Le premier salon du Développement Durable Ouest marque une parfaite occasion de rapprocher les bonnes pratiques mises en oeuvre aussi bien au local qu’à l’International.

Dates

  • Vendredi 26 mars 2010 de 16:00 à 17:00 – Parc des expositions de Penfeld
  • Vendredi 26 mars 2010 de 17:00 à 18:30 – Parc des expositions de Penfeld

Dans le cadre de ce salon qui se déroulera à Brest, les 26-27 et 28 mars 2010, la Ville de Brest organise deux rencontres avec les villes jumelles de Kiel (Allemagne) et de Denver (Etats-Unis).

Ces conférences viseront à rapprocher les cités jumelles autour d’un échange de pratiques sur d’une part, la dimension sociale du Développement Durable avec Kiel et d’autre part, la continuité et le renouvellement du projet urbain avec Denver.

Jumelées depuis de nombreuses années, Brest et ses villes soeurs de Denver et de Kiel partagent de nombreux points communs et notamment ceux de faire face aujourd’hui à des problématiques partagées.

La période de la reconstruction de Brest des années 50, a marqué le cadre historique de la relations avec Denver. C’est aujourd’hui au regard des enjeux du 21ème siècle, la question du renouvellement des projets urbains qui va réunir, via visioconférence, les deux cités. L’utilisation de la visio conférence démontrera aussi l’intérêt de cette technologie dans la poursuite de nos coopérations internationales.

Favorisée par une proximité géographique ainsi que par un travail de réconcilation franco-allemande lancée dans les années 60, la relation entre Brest et Kiel apparait aujourd’hui à la fois riche et étroite. Le sujet de la conférence portant sur le développement social durable des villes est issu d’une proposition du Maire de Kiel, très concerné par ce domaine.

Torsten Albig, Maire de Kiel, nous fera l’honneur de sa présence et interviendra à cette conférence aux cotés de François Cuillandre.

En Pratique

Ces conférences auxquelles vous êtes vivement conviés, se tiendront au Parc d’exposition de Penfeld le :

Vendredi 26 mars 2010

de 15h à 16h (Kiel) et,

de 17h à 18h15 (Denver)

Pour toute information, adressez-vous ici mail

Un système de traduction simultanée est prévu toutefois le nombre de casque est limité.
Posté le mercredi 24 mars 2010
licence de l’article : Contacter l’auteur